ಶತೃ (śatṛ — present active participle)

ಅರ್ಥ: ಪರಸ್ಮೈಪದೀ ಧಾತುಗಳ ವರ್ತಮಾನಕೃದಂತ ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯ ("...ಮಾಡುತ್ತಾ/ಮಾಡುವ"). Meaning: The suffix forming the present active participle for parasmaipada roots — "-ing/who does X."

ಶತೃ ಪ್ರತ್ಯಯ ಈಗ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿಶೇಷಣದಂತೆ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆತ್ಮನೇಪದೀ ಧಾತುಗಳಿಗೆ ಬದಲಿಗೆ ಶಾನಚ್ಅರ್ಥ: ಆತ್ಮನೇಪದೀ ಧಾತುಗಳ ವರ್ತಮಾನಕೃದಂತ ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯ. Meaning: The suffix forming the present participle for ātmanepada roots. ಶತೃ ಗೆ ಸಮಾನ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆತ್ಮನೇಪದೀ ಧಾತುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. Plays the same… ಪ್ರತ್ಯಯ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

A śatṛ-form is an adjective describing an action in progress. Ātmanepada roots use ಶಾನಚ್ಅರ್ಥ: ಆತ್ಮನೇಪದೀ ಧಾತುಗಳ ವರ್ತಮಾನಕೃದಂತ ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರತ್ಯಯ. Meaning: The suffix forming the present participle for ātmanepada roots. ಶತೃ ಗೆ ಸಮಾನ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಆತ್ಮನೇಪದೀ ಧಾತುಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. Plays the same… instead.

ಉದಾಹರಣೆ: ಅಭ್ಯನುನಾದಯನ್ಅರ್ಥ: ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಾ Meaning: reverberating, causing to resound ವ್ಯಾಕರಣ: ಅಭಿ + ಅನು + ಧಾತು नद् (nad, "to sound") ಣಿಚ್ (causative) ಶತೃ ಪ್ರತ್ಯಯ — ಪ್ರಥಮಾ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ. Compare ವಿನದ್ಯ (1.12, same root). abhi + anu + nad (… (1.19) — ಣಿಚ್ + ಶತೃ ಪ್ರತ್ಯಯ — "ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಾ", ಪ್ರಥಮಾ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ. Example: ಅಭ್ಯನುನಾದಯನ್ಅರ್ಥ: ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಾ Meaning: reverberating, causing to resound ವ್ಯಾಕರಣ: ಅಭಿ + ಅನು + ಧಾತು नद् (nad, "to sound") ಣಿಚ್ (causative) ಶತೃ ಪ್ರತ್ಯಯ — ಪ್ರಥಮಾ ಏಕವಚನ ಪುಲ್ಲಿಂಗ. Compare ವಿನದ್ಯ (1.12, same root). abhi + anu + nad (… (1.19) — Causative + śatṛ — "reverberating," nominative singular masculine.