ಸಂಜ್ಞಾರ್ಥಂ (saṃjñārtham)

ಅರ್ಥ: ತಿಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ Meaning: for the sake of information/identification

ವ್ಯಾಕರಣ: ಸಂಜ್ಞಾ (saṃjñā, "information/name") + ಅರ್ಥ (artha, "purpose") — ಅವ್ಯಯೀಭಾವಅರ್ಥ: ಸಮಾಸವಾದ ಮೇಲೆ ಇಡೀ ಪದವೇ ಅವ್ಯಯ (ಬದಲಾಗದ ಪದ) ಆಗುವ ಸಮಾಸ. Meaning: A compound that itself becomes an indeclinable, functioning adverbially. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಉಪಸರ್ಗ/ಅವ್ಯಯದೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭವಾಗಿ, ಇಡೀ ಸಮಾಸ ಲಿಂಗ/ವಚನ/ವಿಭಕ್ತಿಗನುಗುಣವಾಗ… ಸಮಾಸಅರ್ಥ: ಎರಡು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪದಗಳು ಸೇರಿ ಒಂದೇ ಪದವಾಗಿ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುವುದು. Meaning: Two or more words fused into a single compound word. ಸಂಸ್ಕೃತದಲ್ಲಿ ಸಮಾಸಗಳು ಬಹಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾಗಿರಬಹುದು. ಗೀತೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುವ ವಿಧಗಳು: ಬಹುವ್…. saṃjñā ("information") + artha ("purpose") — avyayībhāva compound, "for the purpose of information."

ಬಳಕೆ (Occurrences)

• ಅಧ್ಯಾಯ ೧, ಶ್ಲೋಕ ೭ಶ್ಲೋಕ ೭ - ಅಧ್ಯಾಯ ೧ - ಅರ್ಜುನವಿಷಾದಯೋಗ अस्माकं तु विशिष्टा ये तान्निबोध द्विजोत्तम । नायका मम सैन्यस्य संज्ञार्थं तान्ब्रवीमि ते ॥ १-७॥ asmākaṃ tu viśiṣṭā ye tānnibodha dvijottama | nāyakā mama sainyasya saṃjñārthaṃ tānbrav…